Human Touch
Translatedは、プロの翻訳者の感性と人工知能の機能の間に可能な限り最高の共生を実現することに取り組んでいます。私たちはこれが、誰もが自らの言語で理解し、理解されることを可能にする唯一の方法であると信じています。 この短編映画『Human Touch』は、人々が翻訳の世界にもたらす計り知れない価値を称賛し、テクノロジーの進歩における人間の役割にスポットライトを当てています。私たちは人の力を信じています。
Translatedのサポートによって、Airbnbは品質、管理、コスト効率を最大化する新しい翻訳ワークフローを開発することができました。,Salvo Giammarresi - Airbnb
短納期で高品質の翻訳。海外市場向けのGoogle AdsとFacebookキャンペーンが、スムーズに進むようになりました！Laura Corallo – Eataly
Translatedチームは、つねにプロフェッショナルで頼りになります。サポートの必要な時にはすぐに対応してくれ、いつも納期を厳守してくれます。,Fabio Vanek – Italiaonline
Translatedには、数年にわたりGoogle AdsやFacebookのマーケティングキャンペーンのローカライゼーションをお願いしてきました。私たちの信頼できるパートナーであり、これまでがっかりさせられたことは一度もありません。Alberto Mauri – GroupM
Translatedチームは、営業も業務の遂行も、とにかく効率的です。納期に関しては特に厳しく、納品後に問題の解決が必要な場合も迅速に対応してくれます。,Davide Scalvi – Docebo
Translatedのおかげで、当社のWebサイトは6言語から20言語へと広く利用できるようになり新しい市場への参入が可能になりました。事業を行う国も約10か国から50か国へと増やすことができたのです！,Pierre Massol – TravelCar
ここ数年、ドイツ語、ロシア語から英語への翻訳をTranslatedにお願いしています。サービスはいつでも迅速かつ効率的で、分かりやすい価格構造です。,Marcello Pasquali – Enel Green Power
当社のお客様
私たちは、新進気鋭の革新的なスタートアップや各種業界の大手グローバル企業など、世界中で354,336社以上のお客様にサービスを提供しています。小規模なオンデマンド タスクから人の手による完全管理のソリューションまで、お客様それぞれのニーズに応えるべく業務プロセスを最適化してきました。
お客様の事例を読む主なメリット
経験と信頼
1999年以降、私たちは354,336組のお客様に40分野204言語で計120万件の翻訳を納品し、多岐にわたるご要望にお応えしながらグローバル化戦略の推進に貢献してきました。
クライアントの事例へプロセスの効率化
優れた技術と優れた人材で作業プロセスを強化することにより、翻訳サービスのさらなる効率化に努めています。その中で重要な役割を担っているのが「 T-Rank™」です。これは、お客様のコンテンツに最も適した翻訳者を即座に探し出すマッチング・システムです。
作業プロセスニーズを先取り
今後のあらゆるニーズに対応できる、幅広い言語サービスをご提供しています。Google Ads翻訳、ソフトウェアローカライゼーション、字幕制作のほか、必要に応じて翻訳者による翻訳を取り込めるAPI。
当社のサービス
当社の企業文化
公正な翻訳報酬の支払いや、協力的で楽しくオープンな職場環境は私たちの誇りです。このような企業風土が翻訳者・スタッフ一同のやる気を刺激し、お客様への高品質なサービスの提供につながっています。
当社について最新ニュース
10万ユーロの研究助成金で言語技術のイノベーションを促進
TranslatedのリサーチセンターImminentは、言語サービスの最先端分野を探求する5つの独自研究プロジェクトに資金を提供します。 この資金提供は、世界中のスタートアップ企業の創設者、研究者、イノベーター、著者、大学の研究所、組織、企業に開かれています。
ニュースを読むTranslated 9、オーシャン グローブ レースの最終レースに出場
ホーン岬へのチャレンジを克服し、フォークランド諸島での重大な船体損傷を修復したTranslated 9は、本日、オーシャン グローブ レースの第4戦に出航しました。レジリエンス、イノベーション、そして集団としての努力を存分に発揮している私たちのクルーは、勝利を目指してこの最終レースに準備万端です。
ニュースを読む新しい調査により、ModernMTがエンタープライズ翻訳向けの主要なMTおよびGenAIソリューションを上回っていることが確認されました
Polyglot Technologyの創設者であるAchim Ruopp氏が主導する独自の研究では、ModernMTのアダプティブMTソリューションが、実際の使用例において、DeeplやGoogle Translate、さらには最先端のGenAIなどの主要な公的MTシステムを上回るパフォーマンスを発揮できることが実証されました。
ニュースを読む今すぐお見積り
翻訳をお手軽、スピーディにお届けします。
クリック数回だけでオンライン注文が可能です。